I am currently playing the two remakes on PS4, about to finish the second one.
I never had the chance to play the original games during the PS2 era, as DAH was one of those games that i wanted to play, but my budget as a kid only allowed me to buy a very limited number of games every year, and so, some games got the priority over other ones, DAH and its sequel being part of the "other ones".
So far i am really enjoying them, the gameplay is lots of fun, and they are the first games that genuinely got some laughs out of me since i don't even remember how many years.
But there are a few things that held me from fully enjoying them, like the art style for once.
The original games were clearly going for a realistic look, to better highlight the difference between the human population and the weird looking alien creature.
While i don't mind some more "cartoony" look as long as the humans stayed somewhat proportioned in their features, i think the devs of the remake went too over the top with it, making the human characters' facial features way too deformed and with exaggerated hair styles. (The TV host and Miss Rockwell being the perfect examples).
Okay that the games were never serious, and i am not saying that realistic = better, but i think that part of the charm and humor of the original games was seeing normal looking people acting cartoonish, so when you also make them look like a cartoon, that charm is gone.
Also, i couldn't help but notice how many niggers they put in the remakes, like, in the second one, it's like the vast majority of cops are niggers, and in the cutscene of the first one where a the old lady calls the cops after she sees Crypto, one the cops got turned into a nigger, that even clashes with the redneck voice acting they kept from the original one.
Most of the female characters look ugly, with skinny, shapless legs and man chins. (The remake of the second game does a bit better in that regard, but not by much).