>>27050 (OP)
Honestly just go with the Septuagint. You can still learn biblical Hebrew, there is nothing ZOG related about that, especially since there are parts of the Dead Sea Scrolls that are closer to Masoretic text than Septuagint and vice versa. So, it could still prove to be helpful.
>tldr Just buy Septuagint or avoid purchasing any OT from a Jewish publishing company.